L'ANGE ESMERALDA
THÉÂTRE LES 3T - GRANDE SALLE (SAINT DENIS)
Display mapComme celle de Notre-Dame de Paris, l’Esmeralda de Don DeLillo vit dans une cour des miracles. Dans ce Bronx new-yorkais malfamé, Edgar et Gracie tentent de retrouver l’orpheline disparue. Un fait divers populaire bouleversant entre littérature, musique et cinéma, qui révèle la violence sourde de notre quotidien.
Dans la jungle urbaine d’un quartier déshérité du Bronx, Soeur Edgar & Soeur Gracie se lient d’un deal avec Ismael – chef de gang et gardien du quartier – pour offrir de quoi manger aux habitants miséreux, et retrouver la petite Esmeralda, orpheline du quartier. Dans l’une des histoires les plus bouleversantes de toute son œuvre, Don DeLillo témoigne de tout son amour et sa compassion pour ce quart-monde américain. Avec L’ANGE ESMERALDA, Simon Mauclair propose une expérience à la frontière de la littérature, de la musique et du cinéma. à partir de 13 ans Théâtre, musique et cinéma
DISTRIBUTION Texte Don Delillo Adaptation, mise en scène, scénographie Simon Mauclair Traduction Marianne Véron Lumières Gérard Gillot Accessoires Charlotte Cobos, Amandine Chaffard Costumes Salomé Rekkas, Valentin Issanchou Création musicale & sonore Allan De La Houdaye Création vidéographique Matthieu Ponchel, Alexandre Machefel Avec Ashille Constantin, Isabelle Olechowski, Natalie Royer Avec les voix de Alexandre Ruby, Bernard Vergne et Gaëlle Voukissa
L’Adaptation de «L’ANGE ESMERALDA » est représentée dans les pays de langue française par Dominique Christophe / l’Agence, Paris en accord avec Abrams Artists & The Wallace Literary Agency, New York.
COMPAGNIE CORNERSTONE Coproductions : Scène Nationale d’Aubusson / Scène Nationale du Sud-Aquitain / L’Odyssée – Scène Conventionnée de Périgueux / Théâtre Roger Barat – Herblay-sur-Seine / OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine Avec le soutiens de : la Ville de Limoges / Région Nouvelle-Aquitaine / DRAC – Direction Régionale des Affaires Culturelles de la Nouvelle-Aquitaine
License number: PLATESV-R-2022-010647 / PLATESV-R-2023-003612